E distruggerle la vita come lei ha distrutto la mia.
And wreck her life the way she wrecked mine!
Ho cercato di distruggerle la carriera, ma è piaciuta ancora di più.
I tried killing her career, but they like her even more.
"Ufficio di Bonnie Wheeler, posso rubarle gli affari e distruggerle la carriera?"
"Bonnie Wheeler's office, how may I steal your business and destroy your career?"
Annalise e' una delle dieci donne con una posizione di rilievo alla Middleton, e poi sbuca un tizio qualunque... Un troll incazzato, probabilmente bianco, - dal nulla, per distruggerle la carriera.
Annalise is one of 10 women in a senior position at Middleton, and then along comes some pissy, probably white troll out to destroy her career.
Sì, temo che dovrò distruggerle la carta.
Me? Yes, I'm afraid I have to destroy your card.
Scommetto che si e' sentito un vero uomo a distruggerle la faccia.
I bet it made you feel like a man, huh? - Crushing her face like that?
Perche' potrebbe distruggerle la carriera, perche' il fatto che un uomo le abbia messo le mani addosso potrebbe minare la sua credibilita' come senatrice.
because the very fact that some man put his hands on her could damage her credibility as a United States senator.
Devo essere sicuro che quella che hai visto nel porno e' la nostra baby sitter prima di distruggerle la reputazione con Tracy.
I have to be absolutely sure that you saw our babysitter doing porn before I destroy her reputation with Tracy.
Non sapeva che stavo per distruggerle la vita.
She didn't know I was gonna destroy her life.
Cosi' non mi sarebbe dispiaciuto distruggerle la vita?
Why? So I wouldn't feel bad when I destroy her life?
Perche' Bobby dovrebbe andare a vedere un comico che non vuol andare al suo show - e distruggerle la moto?
Why would Bobby go see a comedian who didn't want to do his show, and then bust up her bike?
Questo dovrebbe bastare per tenere alla larga Serena quanto basta per distruggerle la vita.
That should keep Serena out long enough for us to make her life hell.
Solo che mi sembrava da egoisti distruggerle la vita.
It just felt selfish to disrupt her life.
Voleva violentarla, ed ha finito per distruggerle la carriera.
He set out to rape you, and he raped you of your career.
Ha cominciato ad incazzarsi seriamente... ed e' finito col distruggerle la macchina. Lei ha telefonato alla polizia.
He starts getting himself all upset, ends up trashing her car, she rang the police.
Stavo ingannando quella ragazza, in modo da distruggerle la tribu'.
Oh, my God, Dee, you stupid idiot.
0.99839901924133s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And wreck her life the way she wrecked mine! 